顯示具有 Culture 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Culture 標籤的文章。 顯示所有文章

[文化] 德國人的婚禮 Wedding culture in Germany

去年不小心因為太忙(+太懶) 把網誌閒置了將近一年的時間, 現在因為肺炎病毒疫情被關在家, 就來好好彌補一下吧!
---------------------------------------------------------------------------------
去年夏天(6月左右) 連續參加了兩場德國朋友的婚禮
以前歐洲婚禮只參加過捷克朋友的, 現在帶大家一起體驗一下德國的婚禮是長什麼樣的~

第一場參加的婚禮是T + J 的婚禮, 他們是青梅竹馬, 10幾歲交往到現在(備註: 德國是一到十二年級都在同一個學校, 所以要長期交往好像比較容易?)

這場婚禮大概在下午2點左右先在教堂由牧師公證, 因為新娘是虔誠的基督徒, 還特地找來已退休當初幫她受洗過的牧師來公證, 對他來說別具意義吧!

在教堂大家一起見證, 唱詩歌之後, 就會在教堂門口先有個小型的茶(酒)會, 會有一些果汁,香檳可以喝, 小點心小麵包可以吃, 然後大家排隊, 一一對新人祝福.
(很像台灣喜宴結束後會在門口排隊跟新人拿喜糖那樣,只是這裡沒有喜糖, 是一一擁抱)

在教堂門口跟新人們一起, 一人拿一顆氣球, 一起放向天空


還有發吹泡泡的讓大家一起製造浪漫泡泡

此時就是大家一起敘敘舊聊聊天就結束了
新人一起開著名貴中古車離去....


你以為這樣就結束了!? 不不不....
下午的見證活動結束後, 賓客們先各自鳥獸散回去做自己的事, 
然後晚上6-7點左右又一起來到晚上辦婚禮晚宴派對的地點, 準備繼續慶祝

夏天的德國通常到晚上9點天都還是亮的:


晚上慶祝的地點有點像是那個舊農莊改建的房子, 專們租給人開派對的樣子, 現場也有服務生馬上端著冰涼啤酒.雞尾酒.白酒等等飲料過來


這次是圓桌, 通常位子上都已經寫好你的名字了, 只要找到坐下就好了! (所以在德國, 收到請帖後都要提早回覆會不會參加, 這樣新人才能幫你安排位置, 不會有額外帶家人朋友過去但不認識新人的情況)


開飯前先聽聽新人致詞,伴郎致詞, 新娘爸爸致詞....(肚子已經餓得咕嚕咕嚕)


噢對了下面照片這是禮物區:
德國沒有像台灣一樣參加婚禮要包紅包的習俗, 入場也不會登記誰送了甚麼, 就是你自己把你準備好的禮物拿去放在這個禮物區就結束了, 新人會自己在派對過後去拿回家再慢慢拆

那送什麼呢?其實各憑創意心意~
不過現在很多新人都會在喜帖上直接寫說他們希望收到什麼...你也省得想破頭
像這對新人的話就是寫說希望大家贊助他們度蜜月的錢~所以我也是在卡片裡面塞了一些錢~不過依據我的朋友圈的經驗通常一個人塞個20-30歐就算蠻多了 (台灣的紅包好像包比較多?)


之後就宣布開飯拉~歐洲幾乎都是吃自助餐Buffet, 有麵包區,沙拉區, 熟食區, 烤肉區...等等
飲料的話會有另外吧台區或是直接在餐桌跟服務生點


吃飽喝足後大家就開始放音樂在舞池裡跳舞, 又開始有點像夜店風格, 有趣的像新人的父母這種有年紀的人也都跟大家一起跳一起嗨


持續到半夜12點還會有半夜點心, 這裡是披薩當消夜~
新人也一起切了一個超大的草莓蛋糕

PS: 我發現歐洲的新娘子好像都不會超很華麗隆重的禮服~
屬於簡單系, 好活動為主 而且一套穿一整天, 不會像台灣一場換3-4套


---------------------------------------------------------------------------------------
第二場婚禮是 P+S 的婚禮, , 他們是大學到馬來西亞當交換生時認識並交往的, 也算是愛情長跑10年了 (OS: 發現德國人都是交往很多年才會結婚, 很少閃婚的, 果然是冷靜理性的民族!)

第二場是田野鄉村婚禮, 沒有在教堂公證, 從下午2-3點就來到一個鄉村農莊

是否真的很鄉村? 還有牛~
當天天氣真的很好~
藍天白雲 綠草如茵

這個畫面弄得很像電影場景~ 下午也是在這裡公證, 互換戒指 有伴郎致詞 

旁邊就是農莊房子, 晚上的晚宴派對也會在這裡舉行


這時候一樣會有一點小麵包點心, 也有酒跟飲料可以喝~(有服務生拿著托盤穿梭其中這樣)


大家聊聊天敘敘舊拍拍照度過下午時光


接下來是一系列我的農村外拍照 XD



之後晚餐時段就進入餐廳會場, 這次是方形長桌, 一樣位子已經寫上名字安排好了~
桌上一開始有放一些開胃菜~
之後一樣是自助餐buffet



Buffet有魚有肉~自己夾~


之後一樣是夜店風格玩到半夜~
我每次都半夜1-2點就有點體力不支~(本身不是愛趴踢的料吧!)
但是看到新人父母年紀那麼大了也玩到半夜還那麼有精神實在自愧不如 :P

這場的半夜點心是咖哩香腸 curry wurst 傳統德國人愛吃的XD


PS: 另外, 兩場婚禮現場都有準備一台自拍機器, 還有一些用來裝飾的道具, 大家可以用那台機器拍照, 不過第一場婚禮的那台, 照片不會馬上被洗出來, 而是存到了網上, 並給你一組網址跟密碼, , 讓你事後可以回家再上網看. 而第二場的婚禮裡的那台可以像拍貼機一樣馬上洗出來帶回家~


後記: 比較起台灣婚禮通常是一個午餐或晚餐時間, 2-3個小時, 吃完就走人, 德國的婚禮真的是大肆慶祝從白天到半夜3-4點, 而且真得要很認真參與而不是吃個飯拍拍屁股走人這樣.
而且參與者都真的是自己邀請來的朋友, 要確認名單安排專屬座位, 不會有一些可能10幾年沒聯絡的遠房親戚(?), 答應了也不能臨時取消~

大家覺得還有什麼想知道的德國文化呢? 可以留言分享喔! 




[節日] 德國嘉年華 Carnival 2019 & 2020

來德國那麼多年, 第一次參加嘉年華活動卻是在2019年跟著公司一起參加的
可惜去年一直沒時間更新部落格, 直到今年的嘉年會也結束了...才想著一起更新一下吧!


2019.02.28

很久之前就知道科隆在2月的時候有一個非常有名盛大的嘉年華, 很多外國人都會慕名前來, 不過這個時間我通常會回台灣過年, 因此每每錯過. 2019年因為剛開始上班, 不好意思一上班就請長假, 因此沒有回台灣過年, 卻也正好趕上了德國嘉年華.

德國的嘉年華(狂歡節)通常是前一年的11/11叫做Sessionbeginn 正式開始, 不過真正的街道慶典(street carnival)則是隔年二月的Weiberfastnacht(肥胖星期四)的上午11:11慶祝正式開始, 之後的星期五星期六星期天都會有活動或遊行, 然後星期一稱為Rosenmontag(玫瑰星期一)是慶典的高潮, 這一天會有最大的街道變妝遊行, 遊行車會丟各種零食糖果或花出來, 大家都會準備好袋子跟帽子去接糖果.

玫瑰星期一之後的星期三稱為聖灰星期三(Aschermittwoch)這天是齋戒首日, 一般是復活節前40天, 教義其實是要齋戒, 所以才會於齋戒前夕用嘉年華再大吃大喝一番.
也因如此每年的嘉年華慶典日期不一定, 像2019的聖灰星期三是3/6所以前一個星期四就是2/28開始街道慶典, 而2020年是2/26聖灰星期三, 所以前一個周四的嘉年華是2/20開始.

嘉年華在德國不算是國定假日, 不過許多州市的學校或公司都會在Rosenmontag放假, 讓大家可以去參加狂歡節, 尤其是北萊茵州, 萊茵蘭州的科隆, 杜賽道夫, 亞琛, 波昂...等等地區.

因為我的公司剛好位於杜賽道夫(Duesseldorf), 算是嘉年華會的重鎮, 所以我們在肥胖星期四的時候, 就有公司舉辦的嘉年華慶典, 這一天雖然是上班日, 但是11:11開始全體公司員工會一起慶祝嘉年華, 公司會提供啤酒, 洋芋片, 零食無限供應, 還有最重要的Berliner (柏林甜甜圈), 大家必須盛裝打扮(cosplay的概念) 然後就一起狂歡慶祝~











11點11分正式開始之前, 大家也沒心情上班了, 同事們先一起吃早餐...(已經開始喝啤酒)



2019年我打扮的主題是海盜, 主題的構想其實是因為多年前(2014)參加德國啤酒節時買了一套德國的傳統服飾(Drindl) (價格頗高) 穿了一次參加啤酒節後就一直沒機會穿它, 想想海盜的服裝也有點類似, 所以為了能再次穿上這件傳統服飾就訂了這個裝扮~又去專門賣道具服裝的店買了一頂海盜帽跟一把海盜槍~這樣總像了吧XD



11:11前往已經被公司布置成舞廳(夜店)的交誼廳, 還有DJ已經在放很嗨的音樂, 冰箱裡滿滿的啤酒, Redbull, 可樂等等無限供應, 桌上也已經是滿滿的零食



放幾個影片讓大家感受一下氣氛


 


隨著音樂起舞

之後是跟各式各樣裝扮的同事合照


有美人魚



有Elsa 有馴鹿



有美式足球員 有藍精靈


有瓢蟲 有冰雪皇后


有印地安人 有Ariel

有夢遊者 有機器眼

 最後在看一次我的全身裝扮


後話: 因為幾年前也比較瘦, 當時買的這套衣服很小, 現在變胖以後差點穿不上去, 好不容易套進去後也很緊很難呼吸XD 所以零食飲料不敢多吃多喝, 多拍了點照, 紀念辛苦穿上的服裝(笑)


題外話: 公司的嘉年華是星期四, 隔天的星期五卻是正常上班日, 一般大肆party 喝很醉的同事就會事先在周五請特休, 加上我們公司在周一的Rosenmontag 也是訂為假日, 這樣就會有很長(4天)的連假拉~不過因為我通常不會喝很多酒, 所以我周五都還是準時去上班的~不過公司大概只會剩2-3個人


另外在Rosenmontag時我還跑去Essen街上看了遊行撿了一堆糖果XD

當天天氣其實沒有很好, 陰陰冷冷的~
Essen(埃森)也不是嘉年華的重鎮, 所以人不是很多,
如果是科隆跟杜賽道夫的遊行, 會更長更熱鬧
(聽說科隆的遊行走完要長達5小時)
不過因為我也不是特別喜歡人擠人的地方, 加上天氣不是很好, 所以就在埃森(我住的地方)體驗一下就好


撿到的零嘴, 後來又帶去公司跟同事分享

(Rosenmontag已累了所以沒有特別在打扮XD)



 2020.02.20
第二年公司的嘉年華
這一年大家比較團結一心, 公司有人提議說要大家一起打扮成瘋狂科學家, 所以就大家一起買了實驗袍跟試管等等道具
因為粉紅色是我們公司的logo, 所以主題也是粉紅色
(原本我是想穿旗袍變成中國娃娃的, 但是為了合群就跟大家一起囉~)

同事們:


看起像專業的科學家嗎?


同事還買了瘋狂的假髮





公司的大廳被布置成星際大戰的主題:




這次因為有COVID-19疫情的關係 所以沒有跟很多人合照
也只有參加公司舉辦的派對而已, 沒有額外再去看遊行
(不過也有人很應時事打扮成醫生手裡提著可樂娜啤酒...)
當時2月中其實德國還沒有大爆發 所以大家還是盡情的Party 並沒有特別小心翼翼
結果過了兩周後德國疫情就從Heinsberg(北威州的一個小鎮)爆發出來了, 前幾例都是在那裏參加嘉年華會的人


好啦~這一篇就簡短跟大家分享一下連續兩年在德國參加嘉年華狂歡節的經歷~ 
如果大家以後有機會來德國~也可以去體驗看看囉! 
(不過2月天氣通常都還是很冷, 如果是要參加街道遊行的人真的可以考慮保暖一點的服裝XD)
另外, 人擠人的地方還是要小心扒手~(貼心小提醒~~)






Recommended Post

[德國生活]入籍德國,成為德國人 Einbürgerung in Deutschland

2025是我獨自來德國打拼的第10年,算是一個有紀念性的里程碑,也是在今年,我終於正式入籍,成為「德國人」 After 10 years living in Germany, Become a real German   [申請入籍 ,拿德國身分全過程分享]  2024.3月 之...

Most popular posts